Tiểu thư khuê các đem lòng yêu một thư sinh nghèo khó, chuyện thường tình ở huyện.

Nhưng nghiệt ngã thay, ta lại bị kéo vào vòng xoáy này, trở thành quân sư quạt mo bất đắc dĩ.

Thế là, ta ra tay giúp tiểu thư, âm thầm hỗ trợ thư sinh cày ruộng, vun trồng tình ái.

Xuân sang cấy mạ, đông về đào ngó sen, việc gì ta cũng xắn tay vào.

"Tiểu thư, ta đào được rồi! Trời ơi, cái ngó này dài kinh khủng khiếp! Khó nhổ thật đấy, cố thêm chút nữa là ra ngay!"

Thư sinh đứng bên cạnh, vành tai ửng đỏ, lắp bắp:

"Tiểu Hà cô nương... đó... đó là chân của tại hạ…"